＝　本日　は　定休日　＝

本日　１０月１日　は　両店舗

定休日　と　なります

９月　は　沢山　の　お客様　の　ご来店

本当に　ありがとうございました

いよいよ

レザー本番　の　１０月・・・・！

メンテナンス　や　リペア　が

続々　と　・・・・・

両店舗　全力　で　頑張ります

が

お時間・納期　には　余裕を　持って

ご来店　お待ちしております

では、mata!